実感と共に英語を覚える

「暑い〜！」

　一体いつまで暑いのでしょう。立秋を過ぎ、お盆も過ぎ、処暑を過ぎても、昼も夜も暑い！　もう勘弁してくれぇ。受験生の皆さんはクーラーの効いた部屋で勉強しているとは思いますが、塾への行き帰りだけでもこの暑さには消耗するのではないでしょうか。言っても仕方がないとわかっていても、つい口から出てしまう「暑い！🥵」。せっかくなので英語にしちゃいましょう。

"It's (very) hot." 以外にも、暑さを表すよく使われる表現があります。例えば、
"It's scorching hot."
「ジリジリ焦げるように暑い」
"It's burning hot."
これは簡単ですね。「焼けるように暑い」です。３７度で太陽ギラギラな時にどうぞ。
最近は雲も出ています（東京です）が蒸し蒸しして気温も高いので、
”It's boiling hot.”
「うだるように暑い」でしょうか。

　う〜ん。それにしても、暑い。I am melting.