試験前日の見直しは本気で

 ウン十年前の東大入試(英語)の前日、私は当時どうしても覚えられなかった "may well" (〜するのももっともだ)と "may as well" (〜する方がよい、ましだ)を「最後にもう一度」と覚え直しをしました。

 さて、本番当日、なんと片方が出題されたのです! 
「やった!昨日見直しした!……アレ?」
 そうです。もうわからなくなっていたのです。いっそ見直しをしなければよかったと思うほど悔しかったです。

 記憶力が悪いと言えばそれまでなのですが、反省もあります。それは、前夜、見直しをしたときに、(まぁ、どうせ出ないだろうけど……)という気持ちがあったことです。たくさんある英語の表現の中で、自分が一つだけ選んで覚え直しをしたものが実際に出題される確率の低さを考えてしまったのです。ただでさえ苦手なのに、このことでさらに記憶力が落ちてしまいました。

 最後にも一度だけ苦手の見直しをしようとしているあなた。
 それ、本当に、明日、出ます!